Hướng dẫn cách tạo phụ đề cho video tự động bằng ChatGPT và Bevoice

Bevoice / July 12, 2023

Bạn đã bao giờ xem một video mà không có phụ đề và cảm thấy khó khăn trong việc hiểu nội dung của nó? Đôi khi, bạn có thể muốn tạo phụ đề cho video của mình để giúp người xem có trải nghiệm tốt hơn. Trong bài đăng này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tạo phụ đề video tự động bằng việc kết hợp Bevoice và ChatGPT.

Đầu tiên, hãy tải truy cập Bevoice, một công cụ nhận dạng giọng nói tự động, trên máy tính của bạn. https://bevoice.net/ có thể chuyển đổi giọng nói trong video thành văn bản.

Tiếp theo, bạn cần sử dụng ChatGPT - một mô hình ngôn ngữ tự nhiên trí tuệ nhân tạo - để biến văn bản từ Bevoice thành phụ đề. ChatGPT có khả năng tạo ra phụ đề chuẩn định dạng phụ đề phổ biến hiện này như: .srt hoặc ass

Bắt đầu bằng cách chạy Bevoice trên video của bạn. Bevoice sẽ tự động nhận dạng giọng nói trong video và chuyển đổi thành văn bản. Bạn có thể chỉnh sửa và sắp xếp lại văn bản này để nó trở nên rõ ràng và dễ đọc hơn.

Sau khi có văn bản (transcript) từ Bevoice, hãy sử dụng ChatGPT để biến nó thành phụ đề cho video. 

Cuối cùng, hãy thêm phụ đề vào video của bạn bằng cách sử dụng công cụ chỉnh sửa video hoặc các dịch vụ chỉnh sửa video trực tuyến. Đảm bảo phụ đề được hiển thị chính xác và đồng bộ với âm thanh trong video.

Với Bevoice và ChatGPT, bạn có thể tạo phụ đề video tự động một cách nhanh chóng và hiệu quả. Điều này giúp cho video của bạn trở nên truyền đạt và dễ tiếp cận hơn đối với mọi người.

Cách thực hiện chi tiết như sau:

1️⃣ Bước 1: Chuyển đổi video thành Audio (định dạng wav mono). Xem hướng dẫn chuyển đổi ở đây
 
2️⃣ Bước 2: Upload lên bevoice.net để chuyển đổi sang văn bản
 
3️⃣ Bước 3: Khi chuyển đổi thành công tải file transcript (.txt) có cả timecode về
 
4️⃣ Bước 4: Dùng ChatGPT Plus + tính năng Code interpreter để chuyển file transcript .txt thành định dạng chuẩn .srt
 
5️⃣ Bước 5: Tải file phụ đề .srt mà ChatGPT đã chuyển đổi thành công. Đổi cùng tên video và đặt cùng thư mục video để bắt đầu xem video có phụ đề.